In questa serie di lezioni si cerca di inserire i contenuti
di "corso base 1" e "corso base 2" dopo la segnalazione
di alcune persone che hanno avuto problemi nella visualizzazione
perché utilizzano differenti sistemi operativi.
Il "corso base 1" contiene l'alfabeto arabo in forma isolata.
Il "corso base 2" contiene tutte le forme di scrittura dell'alfabeto
in una parola.
La prima cosa da imparare è l'alfabeto stesso che è composto da 28
lettere.
Nella costruzione della parola ogni lettera si scrive seguendo delle
regole ben precise.
Si parla quindi di scrittura in forma isolata quando la lettera si
scrive nello stesso modo che si trova nell'alfabeto stesso.
Le altre forme sono quando la lettera è legata con altre all'interno
della parola.
La lingua araba è la lingua ufficiale di tutti i paesi arabi ed è parlata da circa 250 milioni
di persone all’interno di questi stati.
Grazie al libro sacro dell’Islam, il Corano, l’arabo è conosciuto da oltre un miliardo di persone in tutto il mondo.
L’arabo si scrive e si legge da destra a sinistra.
Faremo quindi una serie di lezioni con l'alfabeto stesso e quindi
la forma isolata, come per "corso base 1".
Seguiranno le lezioni con le altre forme di scrittura, come per "corso base 2".
Iniziamo con la prima lettera.
Per ascoltare la pronuncia passate il mouse sopra la lettera in alto o cliccate sotto.
Questa lettera si chiama "alif".
Le prime osservazioni sono:
1- non si è usato il sistema internazionale per la fonetica, tipico
di tutti i dizionari, per evitare ai piccoli, e non solo, di dover
associare ogni volta la pronuncia a quella italiana o altro.
2- si lascia ad ogni persona, ascoltando bene la pronuncia in arabo,
la facoltà di scrivere nella propria lingua la pronuncia desiderata che può
essere anche un misto di diverse lingue.
3- per ogni lettera dell'alfabeto e come vedrete più avanti per molte
vocaboli e frasi si può ascoltare la pronuncia in lingua araba.
4- nella scrittura a mano non è detto che si riesca ad essere perfetti
come la scrittura tramite la tastiera del computer o quello che si
legge nei giornali.
5- dovete imparare a riconoscere ogni lettera in qualsiasi posizione
che si trova nella parola.
6- le lettere sono diverse tra di loro anche se alcune di loro possono
creare qualche difficoltà all'interno della parola che cercheremo
di spiegare bene in queste lezioni.
7- quando cercate di scrivere a mano l'alfabeto non dovete disegnare
le lettere come si presentano nella scrittura con il computer.
La prima lettera in questa lezione si chiama "alif" e si scrive, quando
si trova in forma isolata, dall'alto in basso.
