I MESI DELL'ANNO
Hassan Nazha



I mesi dell'anno sono riferiti all'anno solare e sono 12.
Prima di elencare questi mesi diamo il significato di alcuni vocaboli legati all'anno.

1- La parola "anno" si dice in arabo "sana" e si scrive:


Clicca qui per ascoltare la pronuncia
2- "L'anno" si scrive:


Clicca qui per ascoltare la pronuncia
3- La parola "sole" si dice in arabo "shams" e si scrive:


Clicca qui per ascoltare la pronuncia
4- "Il sole" si scrive:


Clicca qui per ascoltare la pronuncia
5- "L'anno solare" si scrive:


Clicca qui per ascoltare la pronuncia
6- La parola "mese" si dice in arabo "shahr" e si scrive:


Clicca qui per ascoltare la pronuncia
7- "Il mese" si scrive:


Clicca qui per ascoltare la pronuncia
8- "I mesi dell'anno" in arabo diventano:


Clicca qui per ascoltare la pronuncia
9- "Il Natale" si dice in arabo "almilad" e si scrive:


Clicca qui per ascoltare la pronuncia
10- "Avanti Cristo" si dice "qablal milad" (qabla al milad):


Clicca qui per ascoltare la pronuncia
Si può indicare in modo abbreviato con:



11- "Dopo Cristo" significa "baadal milad" (baada al milad):


Clicca qui per ascoltare la pronuncia
Si può indicare in modo abbreviato con:



12- "Capodanno" si scrive:


Clicca qui per ascoltare la pronuncia
13- Un'altro modo per indicare l'anno solare è l'anno riferito alla nascita di Cristo, "l'anno Cristiano", che viene indicato in modo abbreviato con una "mim" vicino alla data.


Clicca qui per ascoltare la pronuncia

Elenco mesi solari:
  1. Gennaio (31 giorni)




  2. Febbraio (28 o 29 giorni)




  3. Marzo (31 giorni)




  4. Aprile (30 giorni)




  5. Maggio (31 giorni)




  6. Giugno (30 giorni)




  7. Luglio (31 giorni)




  8. Agosto(31 giorni)




  9. Settembre(30 giorni)




  10. Ottobre (31 giorni)




  11. Novembre (30 giorni)




  12. Dicembre (31 giorni)




L'anno solare è l'intervallo di tempo che passa tra due successivi equinozi di primavera e vale 365 giorni e 5 ore e 48 minuti e 46 secondi.
Da notare che spesso si fa riferimento all'anno civile di 365 giorni o 366 nell'anno bisestile.


In alcuni paesi arabi viene adottato anche "l'anno lunare" per tutti i riferimenti legati alla religione Maomettana. l'anno lunare è più corto dell'anno solare di circa 11 giorni (12 nell'anno bisestile). Per l'anno solare il calendario Cristiano fa riferimento all'anno di nascita di Cristo mentre per l'anno lunare il calendario Maomettano inizia il il 16 luglio dell'anno 622 dopo Cristo e ricorda l'emigrazione di Maometto della Mecca a Medina.
La data 16.07.622 del calendario Cristiano corrisponde alla data 01.01.01 del calendario Maomettano.
Una variazione di 11 o dodici giorni l'anno spiega il fatto che le festività in generale ed il mese del digiuno in particolare, "il ramadan", variano di anno in anno rispetto all'anno solare. Il ramadan può capitare quindi in qualsiasi momento dell'anno solare a rotazione di circa 11 giorni l'anno.

"L'anno lunare" in arabo si scrive:


Clicca qui per ascoltare la pronuncia
Detto anche "l'anno dell'emigrazione" che si scrive:


Clicca qui per ascoltare la pronuncia
Abbreviato con la lettera haae in forma iniziale.


Normalmente quando si indica una data con il riferimento all'anno lunare si indica la sua corrispondenza rispetto all'anno lunare specificando miladiya o mim per l'anno lunare e higriya o haae iniziale per l'anno lunare.


Clicca qui per ascoltare la pronuncia


Clicca qui per ascoltare la pronuncia

Elenco mesi lunari nel calendario Maomettano:
  1. Muharram (30 giorni)




  2. Safar (29 giorni)




  3. Rabiul awal (30 giorni)




  4. Rabiul akar (29 giorni)




  5. Jumadal ula (30 giorni)




  6. Jumadal akira (29 giorni)




  7. Rajab (30 giorni)




  8. Shaaban (29 giorni)




  9. Ramadan (30 giorni)




  10. Shawwal (29 giorni)




  11. Zul qaada (30 giorni)




  12. Zul hijja (29 giorni oppure 30 giorni negli anni bisestili)



I giorni nell'anno lunare sono 354 o 355 mentre nell'anno solare sono 365 o 366.
Un mese lunare è il tempo che impiega la luna per tornare alla stessa fase o luna nuova e vale in media 29 giorni e 12 ore e 44 minuti e 3 secondi.


Home