IMPARARE A LEGGERE
تَعَلَّمْ القِراءَةَ
Hassan Nazha

"Per Angie"


مُفْرَدَاتْ Vocaboli
الإِهْدَاءْ La dedica
إِلَى أُمِّي Per mia madre
شَرَفْ Onore
الشَّرَفْ L'onore
دَمْعَةْ Lacrima
دَمْعَةٌ Una lacrima
الدَّمْعَةُ La lacrima
الدُّمُوعُ Le lacrime
أَبَدًا Mai
جَمِيعَ Tutti-tutte
كُلُّ Tutti-Ogni
شَرَّفَ Onorare
تَشْرِيفْ L'onorare
تَمْهِيدْ Introduzione
سَكَبَ Versare
يَسْكُبَ Versare
صَبَّ Versare (soldi-acqua)
كُلُّ شَيْءٍٍ Ogni cosa
قبْلَ كُلِّ شَيْءٍ Prima di ogni cosa
بَعْدَ كُلِّ شَيْءٍ Dopo di ogni cosa
كُلُّ مَكَانٍ Ogni luogo
جَمِيعَهُمْ Tutti loro
كُلّهُمْ Tutti loro
كُلّهُ Tutto intero
عَلَى شَرَفِ الرَّئِيسْ In onore del presidente
عَلَى شَرَفِ كُلّ الدُّمُوعِ الَّتِي لَنْ تُسْكَبَ أَبَدًا In onere di tutte le lacrime che non si verseranno mai
حَتَّى Fino
بَعْدُ Ancora
لَمْ تُسْكَبْ بَعْدُ Non è ancora versata
أَيْضًا Anche
حَالَمَا Appena
عَلَى شَرَفِ كُلّ الدُّمُوعِ الَّتِي لَمْ تُسْكَبْ حَتَّى الآنََ In onore di tutte le lacrime non versate fino adesso
عَلَى شَرَفِ كُلّ الدُّمُوعِ الَّتِي سُكِبَتْ In onore di tutte le lacrime versate
عَلَى شَرَفِ كُلّ الدُّمُوعِ الَّتِي سَتُسْكَبْ In onore di tutte le lacrime che si verseranno
عَلَى شَرَفِ كُلّ الدُّمُوعِ الَّتِي لَمْ تُسْكَبْ أَبَدًا In onore di tutte le lacrime mai versate
عَلَى شَرَفِ كُلّ الدُّمُوعِ الَّتِي لَمْ تَنسَكِبْ أَبَدًا In onore di tutte le lacrime mai versate


www.corsoarabo.altervista.org